上海:クラスメートとの再会!
上海5年目ともなると、
学校のクラスメートは本帰国したり、
就職して他の地域に行ってしまったり・・・・・・
そういう自分も香港に行くことになったりと状況は変化している。
そんなある日、
重慶に行った30代のカナダ人のクラスメートからショートメールが。
まだ上海に居る?
ん?!
まだ居ますよ~。
時間があったら、コーヒーでもどう?ごちそうするよっ。
もちろんっ。
とトントン拍子に話が決まり、
昨日二年半ぶりに彼の奥さんと一緒に再会!
彼は初級クラスで勉強後、
重慶の会社にたった一人の外国人として入社。
重慶の会社では、
会議も四川話で行われるので、
最初は何を言っているのか七割以上分からなかったが、
今は、話せないけど四川話が分かるのだという。
(話せないとは言っているけど、奥さんは話せるよ~っ笑った)
スーパーマーケットも上海と比べると限られるが、
英語は殆ど通じず、
四川話。
交通の便もまだまだ発展途上とのことで、
通勤に一時間かかる。
家賃も3000元も出せば、良い部屋を借りられるとのこと。
同僚からは3000元は高い高いと何度も言われたそう。
と流暢な中国語(普通語)で話す。
やはり学校で学んでいるだけの私とはえらい違いだ。
そんな彼も、アメリカの会社に転職し、
学生だったときは家賃が3000元台だったのが、
会社がそのウン倍も出してくれるので、
環境の良いところに住めるのだという。
彼は家族を大事にし、
出張先にはできるだけ奥さんを同行させるのだという。
週末に出張先から帰らないというのはありえないって。
(本当にそうだよね~。)
この二年半、彼は猛勉強して専門分野の中国語を克服し、
商習慣の把握ができたという。
彼の頑張りが、
アメリカの会社に認められ、
今の仕事を得ることができたのだ。
彼の成功を心から喜びたい。
彼らは以前、私が今住んでいるエリア近くに住んでいたので、
また戻ってきたいという。
我が家よりも家賃補助が出るので、
そのマンション周辺にある市場を見たいという。
(いつも私が行っている市場です)
連れて行ったところ、
重慶と比べるとキレイだし、たくさん選べるしと
興奮状態。
フードコートもあるよと連れていくと、
僕たちは西洋料理も好きだけど、
こういうところも好きなんだよ~と本当に嬉しそう。
(でしょでしょ)
いつものトマトやさんや果物屋さんは、
明らかにアジア人ではない二人を見て、
急にモジモジして、
と・ともだち?
と聞いて来て、可愛かった。
友人夫妻も、市場の人がとても熱烈な歓迎をしてくれたと
嬉しそう。
彼らがこの市場に通う日はそう遠くない。
学校のクラスメートは本帰国したり、
就職して他の地域に行ってしまったり・・・・・・
そういう自分も香港に行くことになったりと状況は変化している。
そんなある日、
重慶に行った30代のカナダ人のクラスメートからショートメールが。
まだ上海に居る?
ん?!
まだ居ますよ~。
時間があったら、コーヒーでもどう?ごちそうするよっ。
もちろんっ。
とトントン拍子に話が決まり、
昨日二年半ぶりに彼の奥さんと一緒に再会!
彼は初級クラスで勉強後、
重慶の会社にたった一人の外国人として入社。
重慶の会社では、
会議も四川話で行われるので、
最初は何を言っているのか七割以上分からなかったが、
今は、話せないけど四川話が分かるのだという。
(話せないとは言っているけど、奥さんは話せるよ~っ笑った)
スーパーマーケットも上海と比べると限られるが、
英語は殆ど通じず、
四川話。
交通の便もまだまだ発展途上とのことで、
通勤に一時間かかる。
家賃も3000元も出せば、良い部屋を借りられるとのこと。
同僚からは3000元は高い高いと何度も言われたそう。
と流暢な中国語(普通語)で話す。
やはり学校で学んでいるだけの私とはえらい違いだ。
そんな彼も、アメリカの会社に転職し、
学生だったときは家賃が3000元台だったのが、
会社がそのウン倍も出してくれるので、
環境の良いところに住めるのだという。
彼は家族を大事にし、
出張先にはできるだけ奥さんを同行させるのだという。
週末に出張先から帰らないというのはありえないって。
(本当にそうだよね~。)
この二年半、彼は猛勉強して専門分野の中国語を克服し、
商習慣の把握ができたという。
彼の頑張りが、
アメリカの会社に認められ、
今の仕事を得ることができたのだ。
彼の成功を心から喜びたい。
彼らは以前、私が今住んでいるエリア近くに住んでいたので、
また戻ってきたいという。
我が家よりも家賃補助が出るので、
そのマンション周辺にある市場を見たいという。
(いつも私が行っている市場です)
連れて行ったところ、
重慶と比べるとキレイだし、たくさん選べるしと
興奮状態。
フードコートもあるよと連れていくと、
僕たちは西洋料理も好きだけど、
こういうところも好きなんだよ~と本当に嬉しそう。
(でしょでしょ)
いつものトマトやさんや果物屋さんは、
明らかにアジア人ではない二人を見て、
急にモジモジして、
と・ともだち?
と聞いて来て、可愛かった。
友人夫妻も、市場の人がとても熱烈な歓迎をしてくれたと
嬉しそう。
彼らがこの市場に通う日はそう遠くない。
このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。